Estándar FCI N°
61 / 21.01.2004 / E
PERRO SAN BERNARDO (St. Bernhardshund, Bernhardiner)
TRADUCCIÓN: Brígida Nestler
SUPERVISIÓN TÉCNICA: Sr. Miguel Ángel
Martínez.
ORIGEN: Suiza.
FECHA DE PUBLICACIÓN DEL ESTÁNDAR ORIGINAL VÁLIDO:
29.10. 2003.
UTILIDAD: Compañía, guardián de las granjas.
CLASIFICACIÓN FCI: Grupo 2 Perros tipo Pinscher y Schnauzer,
Molosoides y perros tipo montaña y Boyeros suizos,
y otras razas. Sin prueba de trabajo.
BREVE RESUMEN HISTÓRICO : En el paso de montaña
del Gran Monte St. Bernhard, a 2.469 metros sobre el nivel
del mar, unos monjes fundaron en el siglo XI, un hospicio
para viajeros y peregrinos. Allí se criaron, desde
mediados del siglo XVII, perros grandes de montaña
para guardia y vigilancia. La existencia de aquellos perros
está documentada gráficamente desde 1695 y
por escrito en unas crónicas del hospicio desde el
año 1707. Estos perros pronto se utilizaron como
perros de escolta y, especialmente, como perros de salvamento
para viajeros perdidos en la niebla y la nieve. Existen
crónicas publicadas en muchos idiomas sobre las numerosas
vidas que fueron salvadas por estos perros de la "muerte
blanca" y relatos de soldados que cruzaron el paso
de montaña con Napoleón Bonaparte hacia 1.800,
en el siglo XIX, que extendieron la fama del perro de San
Bernardo por toda Europa.
Ya llamado por aquel entonces "Barry Hund", y
el legendario "Barry" se convirtió en el
símbolo del perro de rescate. Los antepasados directos
del perro de San Bernardo fueron los muy extendidos perros
de gran tamaño, de campesinos de la región.
Estos perros de gran tamaño se convirtieron en pocas
generaciones, siguiendo un patrón ideal, en la raza
actual. Heinrich Schumacher de Holligen, cerca de Berna,
fue el primero, en 1.867 en crear documentos genealógicos
para sus perros. En febrero de 1.884 se abrió el
"Schweizerische Hundestammbuch (libro de raza suizo,
SHSB). La primera anotación fue la del perro de San
Bernardo "León", a la que siguieron otras
28 anotaciones también de perros de San Bernardo.
El 15 de marzo de 1.884 se fundó el "Schweizerische
St. Bernhardsclub" (Club Suizo del perro de San Bernardo)
en Basilea. A raiz de un congreso cynológico internacional
celebrado el 2 de junio de 1.887, el perro de San Bernardo
fue reconocido oficialmente como raza suiza y el estándar
de la raza se convirtió en obligatorio. Desde entonces
el perro de San Bernardo se convirtió en el "perro
nacional suizo".
ASPECTO GENERAL: Existen dos variedades del perro de San
Bernardo:
• la variedad de pelo corto (pelo doble, Stockhaar)
y
• la variedad de pelo largo.
Las dos variedades son de gran talla y de un aspecto general
noble; poseen un cuerpo vigoroso, robusto, armónico
y musculoso, así como una imponente cabeza con expresión
de atención en la cara.
PROPORCIONES IMPORTANTES:
• La proporción deseada entre la altura de
la cruz y la longitud del cuerpo (medida desde la punta
del hombro hasta la punta de la nalga) es de 9 :10.
• La proporción deseada entre la altura de
la cruz y de la profundidad del pecho se refleja en el siguiente
dibujo.
• La longitud total de la cabeza es poco mayor que
la tercera parte de la altura de la cruz.
• La proporción entre la profundidad del hocico
( medida en su raiz) y su longitud es aproximadamente 2
: 1.
• La longitud del hocico es poco mayor que la tercera
parte de la longitud total de la cabeza.
TEMPERAMENTO Y COMPORTAMIENTO: Carácter amable y
bondadoso, con un temperamento que va desde tranquilo hasta
más vivo. Es un buen guardián.
CABEZA
En conjunto: Imponente, masivo con una fuerte expresión.
REGIÓN CRANEAL
Cráneo: Fuerte y ancho. Visto de frente y de perfil
la parte superior del cráneo es ligeramente abovedada.
Cuando el perro está en atención, la inserción
de las orejas forma una línea recta con la parte
superior del cráneo la cual lateralmente presenta
una suave curvatura hacia mejillas altas y fuertemente desarrolladas.
La inclinación desde la frente al hocico bien abrupta.
La protuberancia occipital debe ser poco acentuada. Las
arcadas supra orbitales fuertemente desarrolladas. El surco
frontal claramente marcado comienza en la frente y se extiende
hacia la parte superior de la cabeza. La piel de la frente
sobre los ojos forma leves pliegues que convergen hacia
el surco central. Cuando el perro está en atención,
generalmente son casi imperceptibles.
Depresión naso-frontal (Stop): Fuertemente pronunciada.
REGIÓN FACIAL
Trufa: Ancha y cuadrada con ángulos bien marcados,
orificios nasales bien abiertos. La trufa debe ser de color
negro.
Hocico: Uniformemente ancho. Caña nasal recta con
un ligero surco en el centro.
Belfos: De bordes pigmentados de negro. Los belfos de la
mandíbula superior deben ser muy desarrollados, tirantes,
pero no demasiado colgantes; forman un arco amplio hacia
la nariz. Las comisuras deben ser visibles.
Mandíbulas/Dientes: Mandíbulas superior e
inferior fuertes, anchas y de la misma largura.
Mordida en tijera o pinza bien desarrollada, regular y completa.
Se permite ligero prognatismo inferior, siempre que los
incisivos no pierdan contacto. Se tolera la ausencia de
los PM1 (premolares 1) y de los M3.
Ojos: De tamaño medio, pueden ser de color marrón
oscuro hasta avellana; moderadamente hundidos. Expresión
amable. Los bordes de los párpados son completamente
pigmentados.
Es deseable un cierre completo, natural. Está permitido
un pequeño pliegue en el párpado inferior
con poca conjuntiva visible y un pequeño pliegue
en el párpado superior.
Orejas: De tamaño medio, de inserción alta
y ancha. Pabellón muy desarrollado. Lóbulos
suaves en forma de triángulo con la punta redondeada.
El borde posterior ligeramente es separado de la cabeza,
mientras que el anterior se debe ajustar a las mejillas.
CUELLO: Fuerte y de buen largo. La papada del cuello y de
la garganta moderadamente desarrolladas.
CUERPO:
En conjunto: La impresión general debe ser, armónica,
imponente y bien musculosa.
Cruz: Bien desarrollada.
Espalda: Ancha, poderosa y firme. La línea superior
es recta y nivelada hasta la región lumbar.
Grupa: Larga, ligeramente descendente con una transición
armónica hacia la inserción de la cola.
Pecho: Caja torácica moderadamente profunda con las
costillas bien arqueadas, pero no abarriladas. No debe llegar
más abajo de los codos.
Abdomen y línea inferior: Ligeramente ascendente
hacia atrás.
COLA: De base ancha y fuerte, debe ser larga y pesada.
La última vértebra debe llegar por lo menos
hasta la articulación del corvejón. En reposo
debe colgar recta o ligeramente curvada hacia arriba en
el último tercio. En estado de atención puede
estar más elevada.
EXTREMIDADES
Miembros anteriores:
En conjunto: Vistos desde delante, posición más
bien ancha. Los miembros deben ser rectos y paralelos.
Hombro: Escápula inclinada, musculosa y bien pegada
al cuerpo.
Brazo: Más largo que la escápula. El ángulo
entre la escápula y el brazo no debe ser demasiado
abierto.
Codo: Pegado al cuerpo.
Antebrazo: Recto, de hueso robusto y musculatura seca.
Metacarpos: Vistos de frente deben ser verticales en su
prolongación con el antebrezo. Vistos lateralmente
deben estar ligeramente oblicuos.
Pies delanteros: Anchos, con dedos fuertes, juntos robustos
y muy arqueados.
Miembros posteriores:
En conjunto: Miembros posteriores moderadamente angulados
y musculados. Vistos desde atrás deben estar paralelos
y no juntos.
Muslo: Robusto, musculoso y ancho.
Rodilla: Bien angulada y no vuelta hacia dentro o hacia
fuera.
Pierna: Oblicua y bastante larga.
Corvejones: Moderadamente angulados y fuertes.
Metatarsos: Vistos desde atrás son rectos y en posición
paralela.
Pies posteriores: Anchos, con dedos fuertes, juntos robustos
y muy arqueados. Los espolones se toleran si no interfieren
el movimiento normal.
MOVIMIENTO: Armónico, pasos largos. Buen empuje desde
los miembros posteriores. La espalda permanece firme y estable.
Los miembros anteriores y posteriores deben avanzar en línea
recta al andar.
PELAJE:
Pelo corto (pelo doble): Capa externa densa, lisa y pegada
al cuerpo. Lanilla interna espesa. Muslos con flecos de
pelos no muy notables. Cola con pelo espeso.
Pelo largo: Capa externa de pelos de longitud media, lisos.
Lanilla interna abundante. Sobre la cadera y la grupa, el
pelo puede ser algo ondulado. Muslos con flecos de pelo
abundante y miembros anteriores con banderas. Cara y orejas
con pelo corto. Cola con abundante pelo tupido.
COLOR: El color básico es el blanco con manchas de
color marrón rojizo más o menos grandes (perros
manchados), hasta formar un manto continuo de color marrón
rojizo ininterumpido sobre el lomo y los flancos (perros
con manto). Este manto interrumpido por vetas blancas tiene
el mismo valor. El color marrón rojizo atigrado se
permite. El color marrón amarillento es tolerado.
Es muy apreciado el color marrón oscuro en la cabeza.
Se toleran unos ligeros vestigios de color negro en el cuerpo.
Marcas blancas importantes: Antepecho, pies, punta de la
cola, caña nasal, banda frontal y nuca.
Marcas deseables: Collar blanco.
Máscara oscura simétrica.
TAMAÑO: Altura mínima: machos: 70 cm, hembras
: 65 cm.
Altura máxima: machos: 90 cm, hembras 80 cm.
Los perros que sobrepasen la altura máxima no se
devaluarán en su juzgamiento siempre y cuando su
aspecto general sea armonioso y su movimiento correcto.
FALTAS: Cualquier desviación de los criterios antes
mencionados se considera como falta y la gravedad de ésta
se considera en proporción al grado de la desviación
al estándar.
• Características del sexo no desarrolladas
suficientemente.
• Aspecto general no armónico.
• Miembros muy cortos en relación a la altura
de la cruz.
• Exceso de pliegues en cabeza y cuello.
• Hocico demasiado largo o corto.
• Belfos de mandíbula inferior colgantes y
vueltos hacia fuera.
• Falta de dientes (excepto los PM1 y los M3) ; dientes
pequeños (sobre todo los incisivos).
• Prognatismo inferior leve.
• Ojos claros.
• Párpados demasiado flojos.
• Dorso ensillado o en carpa.
• Grupa demasiado alta o demasiado caída.
• Cola enrollada encima del dorso.
• Ausencia de las marcas blancas consideradas importantes.
• Miembros anteriores curvados o muy vueltos hacia
fuera.
• Miembros posteriores en forma de tonel, de "X",
o demasiado rectos.
• Movimiento defectuoso.
• Pelo rizado.
• Pigmentación incompleta o falta de ésta
en la trufa, belfos, párpados y alrededor de la nariz.
• Color básico incorrecto, p.e. pequeñas
salpicaduras o manchitas de color marrón-rojizo en
el blanco.
FALTAS ELIMINATORIAS
• Perros temerosos, agresividad.
• Prognatismo superior, prognatismo inferior marcado
• Ojos azules.
• Entropión, ectropión.
• Pelaje completamente blanco o completamente marrón
rojizo (ausencia del color básico) .
• Pelaje de un otro color.
• Perros que no alcanzan la altura mínima.
Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades
físicas o de comportamiento debe ser descalificado.
NOTA: Los machos deben tener dos testículos de apariencia
normal, completamente descendidos en el escroto.
Este estándar enmendado será vigente a partir
de abril 2004. |